Liputan6.com, Jakarta The song "APT." is a surprising collaboration between BLACKPINK’s Rosé and famous singer Bruno Mars. Since its release on October 18, 2024, the song has become very popular around the world and has gone viral on many social media platforms.
These two big stars from different music styles created a fun mix of Western pop and K-pop, making a song that is lively and easy to enjoy. "APT." is loved not only for its catchy tune but also for its meaningful lyrics, which invite listeners to think about the messages inside the song.
In short, "APT." is a happy, energetic pop song that has caught the attention of many people. It has stayed trending since its release, showing how mixing different cultures and music styles can make something special and exciting.
The Lyrics
채영이가 좋아하는 랜덤 게임, 랜덤 게임
(Chaeyoung-iga joahaneun random game random game)
Game start
[Chorus: ROSÉ]
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
[Verse 1: ROSÉ]
Kissy face, kissy face sent to your phone, but
I'm tryna kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh
[Pre-Chorus: ROSÉ]
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
[Chorus: ROSÉ]
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
[Verse 2: Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars & ROSÉ]
It's whatever (whatever), it's whatever (whatever)
It's whatever (whatever) you like (hoo)
Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)
(Turn this apateu into a club (uh-huh, uh-huh)
I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)
건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh-oh
(Geonbae, geonbae, girl, what's up? Oh-oh, oh)
[Pre-Chorus: Bruno Mars & ROSÉ]
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
[Chorus: ROSÉ]
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh-uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
[Bridge: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars]
Hey, so now you know the game
Are you ready? 'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya
Hold on, hold on, I'm on my way (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm on my way (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Hold on, hold on, I'm on my way (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way
[Pre-Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
[Chorus: ROSÉ, Bruno Mars, ROSÉ & Bruno Mars]
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, (just meet me at the) uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
(Apateu, apateu, apateu, apateu)
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
(Apateu, apateu, uh, uh-huh, uh-huh)
The Origin and Meaning of the Title of the Lyrics of the Song APT
The title "APT." is more than just a short form. It comes from the Korean word "아파트" (pronounced apateu), which means “apartment” in English. But in Korea, apateu can also mean a traditional drinking game often played in apartments. This game brings people together and creates a fun, happy atmosphere.
Rosé shared that the idea for the song came from her own experience. She taught the studio team how to play the apateu game, and they enjoyed it so much that it inspired the song. In the song, the game becomes a playful metaphor for attraction and desire, showing how the closeness and teamwork in the game are like building stronger relationships.
By using apateu as both the title and the main theme, the song mixes culture and meaning in a smart way. It adds a real Korean touch while telling a story about how a simple place can turn into a space full of joy, celebration, and deep connection. This unique cultural twist makes "APT." stand out from many other songs.
The Longing for Real Connection in APT's Song Lyrics
One of the main messages in the lyrics of "APT" is the wish for a real and genuine connection in today’s digital world. The song clearly shows how people often communicate only through text messages and emojis, which can make them feel emotionally distant even though they are “connected” online. Lyrics like "Kissy face, kissy face / Sent to your phone, but / I'm tryna kiss your lips for real" show the desire for real-life closeness instead of just talking through a screen.
Rosé and Bruno Mars want to share the idea that being physically together is much more valuable than just talking on the phone. They point out the irony that technology, which should bring people closer, can actually take away real-life moments. This is a message that many people can relate to, especially those tired of digital conversations and craving real human touch.
Through its lyrics, "APT" asks listeners to think about the quality of their relationships. The song encourages going beyond online connections and finding real closeness, where love, comfort, and happiness can be felt directly when near someone special. It’s a call to show love in person, not just online.